POESIA = FRANCESCA LO BUE

***
"Bivio"
Siamo umanità offesa e marginalità,
rappresentiamo l’abisso,
abbiamo l’aura dell’assenza.
Quando si perde la speranza della soggettività
si accetta il proprio essere distrutto,
destituito di ogni strada,
di ogni forma prefissata.
Costruire il proprio presente
è vivere in ogni presente,
in un dopo che è il nulla del futuro,
distruzione mangiatrice,
naufragio nella catena interrotta del momento.
Uomini,
fogli accartocciati fra ossari che rinverdiscono
mentre geni instancabili aprono strade di sale
e una sequenza di aneliti appare nuovamente.
Le forze si sovrappongono in un punto fatale,
tragica glorificazione di una grazia che si compie,
uminescenza dal tratto cinerino.
Una è l’intuizione divina,
bivio che si carica di significati sempre più intensi,
tempo e grazia dell’esistere.
=
Gridano tenui nell’aria i gelsomini
e niente, niente nelle valli abbattute dai nembi.
Da un nugolo d’abisso il ricordo che acceca,
dal luogo della Memoria Infinita l’occhio di un raggio.
****
"Encrucijada"
Porque somos humanidad ofendida,
marginalidad, representamos el abismo,
tenemos el aura de la ausencia.
Cuando se pierde la esperanza en la subjetividad
se acepta el propio ser destruído,
destituído de todo camino,
de cualquier forma prefijada.
Construir el propio presente
y vivir en cualquier presente
en un después blanco que es la nada del futuro,
destrucción devoradora,
naufragio en la cadena interrumpida del momento.
Hombres,
hojas arrugadas entre osarios que reverdecen
mientras duendes incansables abren calles de sal
y una secuencia de anhelos aparece nuevamente.
Las fuerzas se sobreponen en un punto fatal
tragici glorificación de una gracia que se cumple,
luminiscencia de un trazo cinéreo.
Una es la intuición divina,
encrucijada que se carga de significados cada vez más intensos,
tiempo y gracia del existir.
=
Gritan tenues en el aire las madreselvas
y nada nada en los valles abatidos por los nimbos.
Desde una nube de abismo el recuerdo que enceguece,
desde el lugar de la Memoria Infinita el ojo de un rayo.
***
FRANCESCA LO BUE